【息子のロシア語】「おーちんふくーすな！」

「あのねぇ、幼稚園の給食は全部
おーちんふくーすな！」という息子。

Очень(おーちん) = とても
вкусно(ふくーすな) = おいしい

最初は「かーしゃ嫌い…」と
嫌がっていた給食。
（*каша(かーしゃ) = おかゆ　ですが
ロシアのおかゆは蕎麦、小麦など
色々な種類があり日本人には
食べつけない味も。）

最近は美味しく食べているようで
ひと安心です。

*写真右がそばの実。1回だけ家で
そばの実カーシャにトライしましたが
美味しくできませんでした…


今日、お風呂からあがった息子、
コップ1杯の水を一気飲みして
「おーちんふくーーーすな！！」

母の料理に対しては一度も
聞いたことがないけどね、
素直な子に育ってくれていて
とてもうれしいです！！！
//////////////////////////////////////////////////
他の駐妻、ロシア情報ブログもこちらから！


にほんブログ村