2016-10-01から1ヶ月間の記事一覧
最近父と母と押して「おーはーじ！おはじ！」と言う息子。どうやらロシア語らしいのですが、本人に意味を聞くと「はじくって意味だよ！」 と。うーん「はじく」の丁寧語？ｗ先日の「ノーギーパツトー」同様夫のロシア語家庭教師に聞くと「ああ、Уходи（うは…
最近父と母と押して「おーはーじ！おはじ！」と言う息子。どうやらロシア語らしいのですが、本人に意味を聞くと「はじくって意味だよ！」 と。うーん「はじく」の丁寧語？ｗ先日の「ノーギーパツトー」同様夫のロシア語家庭教師に聞くと「ああ、Уходи（うは…
夫が絶賛するフォーを食べてきました。これがまた、うまかった。。。モスクワでこんなに美味しいフォーが食べられるところがあるとは！感動したよ、Lao Lee！
夫が絶賛するフォーを食べてきました。これがまた、うまかった。。。モスクワでこんなに美味しいフォーが食べられるところがあるとは！感動したよ、Lao Lee！
渡航以来、ほぼ毎日「行かなくちゃ…」と頭をよぎっていた在外選挙人登録に今日やっと行ってきました！よくやった！
渡航以来、ほぼ毎日「行かなくちゃ…」と頭をよぎっていた在外選挙人登録に今日やっと行ってきました！よくやった！
昨日はとってもきれいな朝焼けが見えたモスクワですが今日はついに積雪！ 午前10時現在降っていますが11時からは曇りの予報なのでそろそろ止むかな？ちょうど昨日夫の車が冬用タイヤになったところ。間に合ってよかったです。冬用タイヤといえば、こちらはス…
昨日はとってもきれいな朝焼けが見えたモスクワですが今日はついに積雪！ 午前10時現在降っていますが11時からは曇りの予報なのでそろそろ止むかな？ちょうど昨日夫の車が冬用タイヤになったところ。間に合ってよかったです。冬用タイヤといえば、こちらはス…
ロシア語の感嘆詞で"Ой！（おい！）"があります。日本語でいうとびっくりしたときや予想外のことが起こったときなどの「わっ」「えっ」「あっ」あたりです。おそらく幼稚園の先生もよく使うのでしょう。息子も、おいおい言っております。ご飯を食べていて落…
ロシア語の感嘆詞で"Ой！（おい！）"があります。日本語でいうとびっくりしたときや予想外のことが起こったときなどの「わっ」「えっ」「あっ」あたりです。おそらく幼稚園の先生もよく使うのでしょう。息子も、おいおい言っております。ご飯を食べていて落…
前回のエントリーで「本当に久しぶりの晴天」と 書いたのですが、それもそのはずモスクワは土曜日から3日連続で過去の高気圧の記録を更新してきたらしい。夫の会社も不調を訴える従業員が多いとか。私も今朝起きたら頭がくらくらしてすごい倦怠感。何とか夫…
前回のエントリーで「本当に久しぶりの晴天」と 書いたのですが、それもそのはずモスクワは土曜日から3日連続で過去の高気圧の記録を更新してきたらしい。夫の会社も不調を訴える従業員が多いとか。私も今朝起きたら頭がくらくらしてすごい倦怠感。何とか夫…
日本から外に出ると水道の水が飲めない国が多いですがロシアも例に漏れず飲めません。我が家も飲用水は宅配してもらいウォーターサーバーから。料理はもちろん、うがいの水もウォーターサーバーからです。結構茶色くなるのですよね、水。我が家の昨日のお風…
日本から外に出ると水道の水が飲めない国が多いですがロシアも例に漏れず飲めません。我が家も飲用水は宅配してもらいウォーターサーバーから。料理はもちろん、うがいの水もウォーターサーバーからです。結構茶色くなるのですよね、水。我が家の昨日のお風…
電車に乗っていたときのこと。外を見ていた息子が「ママー、スタートって書いてあるけど何のスタート？」と言うので見てみると、BMXのコースっぽいところに"Старт"と書いてありました。え、もう読めるの！とびっくりしましたがよく考えると先日「お洗濯した…
電車に乗っていたときのこと。外を見ていた息子が「ママー、スタートって書いてあるけど何のスタート？」と言うので見てみると、BMXのコースっぽいところに"Старт"と書いてありました。え、もう読めるの！とびっくりしましたがよく考えると先日「お洗濯した…
豆腐が買える、もやしが買える、白菜が買える…と噂を聞いていた中華食材店に行ってきました！大勢の人で溢れかえった店内に一歩足を踏み入れると、ものすごい勢いで中国語が飛び交いモスクワにいるとは思えませんでした。「スコルカ ストイット？(いくら？)…
豆腐が買える、もやしが買える、白菜が買える…と噂を聞いていた中華食材店に行ってきました！大勢の人で溢れかえった店内に一歩足を踏み入れると、ものすごい勢いで中国語が飛び交いモスクワにいるとは思えませんでした。「スコルカ ストイット？(いくら？)…
モスクワといえばここ。赤の広場です。横にあるクレムリンとともに、世界遺産に登録されています。毎度のことですが、広すぎてどう写真を撮ったら良いのやら。長さ700m、幅130mあるらしい。正面に見えるのが、ザ・ロシア的なたまねぎの形をした屋根を持つ聖…
モスクワといえばここ。赤の広場です。横にあるクレムリンとともに、世界遺産に登録されています。毎度のことですが、広すぎてどう写真を撮ったら良いのやら。長さ700m、幅130mあるらしい。正面に見えるのが、ザ・ロシア的なたまねぎの形をした屋根を持つ聖…
そう、モスクワにもありますPAUL！ 調べるとどうやら7店舗あるらしい。今回はベラルースカヤ駅から歩いてすぐのところに行きました。モスクワで初PAULでしたがクオリティ高い！日本と比較するのは間違えてると思いますがｗ日本で食べるPAULと同じように美味…
そう、モスクワにもありますPAUL！ 調べるとどうやら7店舗あるらしい。今回はベラルースカヤ駅から歩いてすぐのところに行きました。モスクワで初PAULでしたがクオリティ高い！日本と比較するのは間違えてると思いますがｗ日本で食べるPAULと同じように美味…
朝から柔軟剤を買いに行ってきました。 一昨日切らしてしまって、まあ週末買いに行けばいいかと思い昨日は柔軟剤なしで洗濯したのですが乾いた洗濯物、笑えるほどバリッバリｗソフトな肌触りで気に入っていたルームウェアもチクチクして着られたものではあり…
朝から柔軟剤を買いに行ってきました。 一昨日切らしてしまって、まあ週末買いに行けばいいかと思い昨日は柔軟剤なしで洗濯したのですが乾いた洗濯物、笑えるほどバリッバリｗソフトな肌触りで気に入っていたルームウェアもチクチクして着られたものではあり…
少し前の話ですが、Золомая oсенв(Golden Autumn)というイベントが赤の広場の前で開かれていました。モスクワでは本当に多くのイベントがあります。インフォメーションを見ると、Meet week, Cheese days, Fish weekと書いてあります。ロシアでも、秋は食欲の…
少し前の話ですが、Золомая oсенв(Golden Autumn)というイベントが赤の広場の前で開かれていました。モスクワでは本当に多くのイベントがあります。インフォメーションを見ると、Meet week, Cheese days, Fish weekと書いてあります。ロシアでも、秋は食欲の…
1500万回以上再生されているこちらの動画。"Why Japan's public bathrooms put America to shame" この内容のまま、AmericaをRussiaに変えてロシアでも拡散してほしい～。意外と不思議なトイレマナー(?)があるロシア。女性トイレに入っても、かなりの確率で…
1500万回以上再生されているこちらの動画。"Why Japan's public bathrooms put America to shame" この内容のまま、AmericaをRussiaに変えてロシアでも拡散してほしい～。意外と不思議なトイレマナー(?)があるロシア。女性トイレに入っても、かなりの確率で…
「あのねぇ、幼稚園の給食は全部おーちんふくーすな！」という息子。Очень(おーちん) = とてもвкусно(ふくーすな) = おいしい最初は「かーしゃ嫌い…」と嫌がっていた給食。（*каша(かーしゃ) = おかゆ ですがロシアのおかゆは蕎麦、小麦など色々な種類があり…
「あのねぇ、幼稚園の給食は全部おーちんふくーすな！」という息子。Очень(おーちん) = とてもвкусно(ふくーすな) = おいしい最初は「かーしゃ嫌い…」と嫌がっていた給食。（*каша(かーしゃ) = おかゆ ですがロシアのおかゆは蕎麦、小麦など色々な種類があり…
