今朝は息子の「ママぁ～おはよ～」という声で目を覚ましたジョディです。これまで朝はぐっすり寝ていて起こせば「眠いんだからあああ！」「目が開かないいいい！」と怒っていた息子に起こされるとは。 いよいよ本格的な春の訪れを感じました。

2015年の8月にモスクワに来て、9月から幼稚園に通っている息子。ロシア語生活が始まって半年が経ちました。

2015年の8月にモスクワに来て、9月から幼稚園に通っている息子。ロシア語生活が始まって半年が経ちました。

モスクワにはとても大きなВДНХ（ベーデンハー）という公園があって、その中に水族館があります。その名も「Москвариум」！Москва（モスクワ）とаквариум（水族館）をかけて、マスクバリウム、です。先日の3月8日（国際女性デー）の祝日に行ってきました。こ…

モスクワにはとても大きなВДНХ（ベーデンハー）という公園があって、その中に水族館があります。その名も「Москвариум」！Москва（モスクワ）とаквариум（水族館）をかけて、マスクバリウム、です。先日の3月8日（国際女性デー）の祝日に行ってきました。こ…

2月にあった祖国防衛の日の四連休、ロシア歴長い方から「プライベートで行く日本人駐在員はじめて見た」 と言われロシア語家庭教師のエレーナからは「お金と時間のムダだから考え直して」と懇願されたクラスノダールに行ってきました！なぜって、S7のマイル…

2月にあった祖国防衛の日の四連休、ロシア歴長い方から「プライベートで行く日本人駐在員はじめて見た」 と言われロシア語家庭教師のエレーナからは「お金と時間のムダだから考え直して」と懇願されたクラスノダールに行ってきました！なぜって、S7のマイル…

エクスポセンターで行われている民芸品展、ラジアーに行ってきました！グジェリ焼き、トルジョーク刺繍、ホフロマ塗り…とロシア各地の民芸品から手芸品、蜂蜜まで色々なものが出品されていました。来場者は9割9分女性という、なんとも不思議な空気の空間ｗ5…

エクスポセンターで行われている民芸品展、ラジアーに行ってきました！グジェリ焼き、トルジョーク刺繍、ホフロマ塗り…とロシア各地の民芸品から手芸品、蜂蜜まで色々なものが出品されていました。来場者は9割9分女性という、なんとも不思議な空気の空間ｗ5…

記事公開日：2016年11月17日情報更新日：2017年3月2日ここモスクワの地にも、一人だけ日本人ドクターがいます。（奇跡）我が家も、息子の幼稚園に提出する予防接種履歴の翻訳をはじめ家族全員でお世話になっていて、息子はドクターのことが大好き。「これ食…

記事公開日：2016年11月17日情報更新日：2017年3月2日ここモスクワの地にも、一人だけ日本人ドクターがいます。（奇跡）我が家も、息子の幼稚園に提出する予防接種履歴の翻訳をはじめ家族全員でお世話になっていて、息子はドクターのことが大好き。「これ食…

ロシアの幼稚園でも「お遊戯会」はありまして、息子が去年9月に幼稚園に通いだしてから、これまでにも「秋の祭り」「クリスマス」と2度ありました。直近はクリスマス。10月の秋の祭りでもまだ通園間もないにも関わらず健気に教えられた振り付けでダンスをす…

ロシアの幼稚園でも「お遊戯会」はありまして、息子が去年9月に幼稚園に通いだしてから、これまでにも「秋の祭り」「クリスマス」と2度ありました。直近はクリスマス。10月の秋の祭りでもまだ通園間もないにも関わらず健気に教えられた振り付けでダンスをす…

ロシア語のキーボード配列がほとんど分からないので、これまでパソコンでのロシア語入力はGoogle Input Toolのロシア語を使っていました。が！今日ついに、ロシア語仕様のキーボードにカスタマイズ！これでロシア語入力ができるぞー！

ロシア語のキーボード配列がほとんど分からないので、これまでパソコンでのロシア語入力はGoogle Input Toolのロシア語を使っていました。が！今日ついに、ロシア語仕様のキーボードにカスタマイズ！これでロシア語入力ができるぞー！

どうも、ロシア語はあまり読めないけれどロシア語の本を買い漁っているジョディです。昨日友達に連れていってもらったДом книги（ドム・クニーギ）がすごくよかった。これまでにもドム・クニーギの他店舗含め本屋のことは2度、ブログに書いていますが →モス…

どうも、ロシア語はあまり読めないけれどロシア語の本を買い漁っているジョディです。昨日友達に連れていってもらったДом книги（ドム・クニーギ）がすごくよかった。これまでにもドム・クニーギの他店舗含め本屋のことは2度、ブログに書いていますが →モス…

ローカルの私立幼稚園、いわゆる「現地校」に通っている息子。どの幼稚園も同じか分かりませんが、「制作」の時間が充実していて週2回は何かしらの作品を手に家に帰ってきます。結構な数になるので、全て写真で保存。私と夫との実家家族で作ったLINEグループ…

ローカルの私立幼稚園、いわゆる「現地校」に通っている息子。どの幼稚園も同じか分かりませんが、「制作」の時間が充実していて週2回は何かしらの作品を手に家に帰ってきます。結構な数になるので、全て写真で保存。私と夫との実家家族で作ったLINEグループ…

先日、「在ロシア日本大使館領事部です」という件名のメールが届きました。ほう。日本大使館が私に何の用…と思いながらメールを開くと

先日、「在ロシア日本大使館領事部です」という件名のメールが届きました。ほう。日本大使館が私に何の用…と思いながらメールを開くと

先週末、トランポリンセンターに行ってきました！土曜日の夕方は結構混んでいてロシアでは結構トランポリンがアツいことを認識したよ？

先週末、トランポリンセンターに行ってきました！土曜日の夕方は結構混んでいてロシアでは結構トランポリンがアツいことを認識したよ？

先週は、新潟の蔵元で社長をやっている友達がモスクワで行われる大使館イベントとフードエクスポに出展するということでお手伝いをしてきました！酒の国ロシアですが、日本酒はまだマイナー。日本が誇る米どころ、新潟の日本酒をロシアに広めようじゃないか…

先週は、新潟の蔵元で社長をやっている友達がモスクワで行われる大使館イベントとフードエクスポに出展するということでお手伝いをしてきました！酒の国ロシアですが、日本酒はまだマイナー。日本が誇る米どころ、新潟の日本酒をロシアに広めようじゃないか…

先日見つけたThe Moscow Timesの記事。ジョディ＠モスクワ@jodyinmoscowダニロフスキー市場ってこんなフォー屋さんあるの？！行くしかない…！写真はThe Moscow Timesから。 https://t.co/DjlOUkSCAz2017/01/31 19:39:01最近外食のフォー率が異様に高いジョデ…

先日見つけたThe Moscow Timesの記事。ジョディ＠モスクワ@jodyinmoscowダニロフスキー市場ってこんなフォー屋さんあるの？！行くしかない…！写真はThe Moscow Timesから。 https://t.co/DjlOUkSCAz2017/01/31 19:39:01最近外食のフォー率が異様に高いジョデ…

すべり台の下をくぐろうとして、勢い良く頭を上げたらまだ上にすべり台が続いていたようで、息子がたんこぶをつくって幼稚園から帰ってきました。ついでに、目も深い二重にして。前に日本でたんこぶつくったときも目が二重になっていたので衝撃でなるんでし…

すべり台の下をくぐろうとして、勢い良く頭を上げたらまだ上にすべり台が続いていたようで、息子がたんこぶをつくって幼稚園から帰ってきました。ついでに、目も深い二重にして。前に日本でたんこぶつくったときも目が二重になっていたので衝撃でなるんでし…

この1月は、自分史上最も激しい外気温のアップダウンがあった月でした。月初、120年ぶりの寒波に見舞われた-20度台を乗り切ったと思ったら月中、0度を上回る暖かさを経験し、月末、 -10度台の再来に凍え。そんななか大した体調不良もなくよくがんばったね、…